PROGRAMMI CULTURA CINESE III

Cultura Cinese III anno
Programma e Bibliografia



Storia

- Situazione dell’Impero Qing alla fine dell'ottocento.
- Le riforme dei cento giorni: la figura e l'opera di Kang Youwei e Liang Qichao
- Le ragioni della caduta della dinastia Qing
- La rivolta dei Boxer
- La figura di Sun Yatsen (Sun Zhongshan), la fondazione della Tongmenhui e le origini del movimento repubblicano
- La rivoluzione del 1911
- Fondazione della Repubblica Cinese il 1 gennaio 1912: assetto politico, istituzionale ed economico.
- La carriera di Yuan Shikai
- La Cina e la prima guerra mondiale
- La fondazione del Zhongguo Guomingdang nel 1919
- Le origini ideologiche e la nascita del Gongchandang; la figura di Mao Zedong
- Il periodo di collaborazione tra Guomingdang e Gongchandang
- La spedizione al Nord
- Rottura tra Guomingdang e Gongchandang, repressione dei comunisti da parte di Chiang Kaishek (Jiang Jieshi)
- Il governo di Nanchino
- La reazione comunista e il periodo delle basi rosse nel Jiangxi
- La posizione emergente di Mao Zedong e la sua opinione rispetto alla questione contadina
- La repubblica sovietica cinese
- La lunga marcia
- L’invasione giapponese
- La base rossa dello Shanxi: Yan’an
- Il fronte unito contro il Giappone
- La caduta del Giappone e la situazione della Cina nel 1945
- La guerra civile tra Guomingdang e Gongchandang
- La fondazione della Repubblica Popolare Cinese il 1 ottobre 1949
- La Cina popolare: le prime misure politiche
- Il processo di nazionalizzazione dell’industria e di collettivizzazione dell’agricoltura
- L'alleanza con l'U.r.s.s. e la guerra di Corea
- Il primo piano quinquennale
- Il Grande Balzo in avanti
- Il partito contro Mao
- La Rivoluzione Culturale: apogeo ed epilogo del maoismo
- La Cina nel contesto internazionale
- La Cina del dopo-Mao: la tappe del processo di modernizzazione
- Il programma di apertura di Deng Xiaoping: le quattro modernizzazioni e il socialismo alla cinese
- La Cina e il WTO
- Il nuovo ruolo regionale e internazionale della Cina
- Esperienze diverse: Taiwan, Hong Kong e Macao



Letteratura

-Nascita della rivista Xin Qingnian 新青年 (1915), Chen Duxiu 陈独秀 e Hu Shi 胡适.

-La rivoluzione letteraria Wenxue Geming 文学革命，la battaglia per la creazione di una Nuova Arte e di una Nuova Letteratura.

-Il Movimento del 4 maggio 1919 – Wusi Yundong 五四运动，il suo apporto tecnico e culturale al movimento generale di risposta ed opposizione alla penetrazione straniera in Cina.

-Le Società letterarie: Società di Ricerca Letteraria 文学研究会
Società della Creazione 创造社
Società dei Tessitori di Parole 语丝社
Società della Luna Nuova 新月社

- I protagonisti della Nuova Letteratura in baihua 白话, autori e opere:
Lu Xun 鲁迅，Ye Shengtao叶圣陶, Yu Dafu 郁达夫, Guo Moruo 郭沫若, Mao Dun 茅盾, Lao She 老舍, Ba Jin 巴金, Bing Xin 冰心, Ding Ling丁玲，Ai Qing 艾青

-Nascita della Lega degli Scrittori di Sinistra -Zuoyi Zuojia Lianmeng 左翼作家联盟 (1930), i dibattiti e le diverse correnti al suo interno.

-La letteratura di guerra 1936-1949.

-La letteratura dei primi anni del regime, 1950-1966: la Campagna dei 100 - Fiori Baihua Yundong 百话运动, la letteratura al servizio del Partito.

-La Grande Rivoluzione Culturale Proletaria - Wuchanjieji Wenhua Da Geming无产阶级文化大革命 1966-1976.

-Riabilitazione di molti autori e ancora un movimento per la Nuova Letteratura – Xin Wenxue 新文学1976-1980. La "Letteratura della ferita" Shanghen Wenxue 伤痕文学 e la “Letteratura della riflessione” Fansi Wenxue反思文学.

- Fondazione della rivista 今天Jintian e nascita della corrente della Poesia Oscura Menglongshi 朦胧诗. Autori Bei Dao 北岛， Duo Duo 多多，Mang Ke芒克, Gu Cheng 顾城, Shu Ting舒婷.

- Nuove correnti letterarie 1980-1989: “Letteratura di reportage” Baogao Wenxue报告文学, “Letteratura della ricerca delle radici” Xungen Wenxue寻根文学, “Letteratura Modernista” Xiandaipai Wenxue 现代派文学. Autori: Han Shaogong 韩少功， A Cheng 阿城， Can Xue 残雪，Mo Yan 莫言，Su Tong 苏童，Gao Xingjian 高行建, Wang Meng王蒙.

- Movimento studentesco di Tian'anmen 1989.

-Il panorama contemporaneo: nuove tendenze e nuovi autori. Ma Jian 马建，Yu Hua 余化，Wang Shuo 王朔，Mian Mian绵绵, Zhou Weihui 周卫慧，Bai Xianyong白先勇.


BIBLIOGRAFIA
Storia


Manuali

- J. Fairbank, Storia della Cina contemporanea, Rizzoli, 1988.
- G. Samarani, La Cina del Novecento, Einaudi, 2004.
- M. C. Bergère, La Cina dal 1949 ai giorni nostri, Il Mulino, 2000.
- J. Spence, The Search for Modern China, Norton，1991.

Letture consigliate
- E. Snow, Stella rossa sulla Cina, Einaudi，1977.
- E. Collotti Pischel, Storia della rivoluzione Cinese, Editori Riuniti, 1992.
- E. Collotti Pischel, Mao Zedong, dalla politica alla storia, Editori Riuniti, 1988.
- E. Collotti Pischel, Dietro Tian An Men, La Cina dopo Mao, Franco Angeli, 1990.
- R. Pisu, Il drago rampante, Sperling & Kupfer, 2006.
- I. Chang, Lo stupro di Nanchino, Corbaccio, 2000.

Letteratura

Storia della letteratura

- Hsia C.T., A History of Modern Chinese Fiction, 1917-1953, Yale University Press, New Haven, 1974.
- Chow Tse Tung, The May Fourth Movement, Intellectual Revolution in Modern China, Harvard University Press, Cambridge, 1980.
- Dutrait Noёl, Leggere la Cina, piccolo vademecum di letteratura cinese contemporanea (1976-2001), Editrice Pisani, 2005.
- Bonnie S. McDougall, Kam Louie, The Literature of China in the Twentieth Century, Hurst and Company, London 1997.
- Idema W. E Haft L., Letteratura cinese, Editrice Cafoscarina, 2000.

Antologie

- Sabattini Mario e Santangelo Paolo (a cura di), Il pennello di lacca, Laterza, 1997.
- Pozzana Claudia e Russo Alessandro (a cura di), Nuovi poeti cinesi, Einaudi, 1996.
- Pilone R. e Yuan Huaqing (a cura di), Narratori cinesi del Novecento, Bompiani, 1993.

Narrativa, saggistica e poesia

- Lu Hsun, La falsa libertà, (a cura di Masi E.), Einaudi, 1968.
- Lu Hsun, Fuga sulla luna, Garzanti, 1973.
- Lu Xun, Erbe selvatiche, (a cura di Bujatti A.), Scheiwiller, 1994.
- Pa Chin, Famiglia, Bompiani, 1980.
- Pa Chin, Gelide notti, Bompiani, 1980.
- Pa Chin, Il giardino del riposo, Editori Riuniti, 1980.
- Ai Qing, Bandito e poeta (a cura di Bujatti A.), Libri Scheiwiller, 1990.
- Yu Dafu, La roccia dipinta (a cura di Sabattini M.), Libreria Editrice Cafoscarina, 1999.
- Lao She, Città di gatti, Garzanti, 1986.
- Lao She, Camel Xiangzi, Foreign Language Press, Beijing 1981.
- Mao Dun, Disillusione, Editori Riuniti, 1987.
- Mao Tun, Spring Silkworms and Other Stories, Foreign Language Press, Beijing
1979.
- Ding Ling, Huang Luyin, Bing Xin, Tre donne cinesi (a cura di Biasco M.), Guida Editori, 1985.
- A Cheng , La trilogia dei re, (a cura di Masci M.R.), Theoria, 1993.
- A Cheng, Vite minime, ( a cura di Masci M.R.), Theoria, 1991.
- A Cheng, Chiacchiere: vita quotidiana e narrativa in Cina, (a cura di Masci M.R.), Theoria, 1996.
- Can Xue, Dialoghi in cielo, Theoria, 1991.
- Han Shaogong, Pa, Pa, Pa, Theoria, 1991.
- Lu Wenfu, Vita e passione di un gastronomo cinese, Guanda, 1991.
- Mo Yan, Sorgo rosso, (a cura di Lombardi R.), Theoria, 1994.
- Mo Yan, Grande seno fianchi larghi, Einaudi, 2002.
- Mo Yan, Il supplizio del legno di sandalo, Einaudi.
- Su Tong, Cipria, Feltrinelli, 1997.
- Su Tong, Moglie e concubine, Theoria, 1992.
- Wang Meng, Figure intercambiabili, Garzanti 1989.
- Wang Meng, Volete mettere la zuppa agropiccante, 1999.
- Wang Shuo, Scherzando col fuoco, Mondadori, Milano, 1998.
- Ma Jian, Polvere rossa, Neri Pozza, 2002.
- Yu Hua, Vivere, Donzelli, 1999.
- Yu Hua, Cronache di un venditore di sangue, Einaudi, 1999.
- Gao Xingjian, La montagna dell’anima, Rizzoli, 2002.
- Gao Xingjian, Una canna da pesca per mio nonno, Rizzoli, 2001.
- Mian Mian, Nove oggetti di desiderio, Einaudi, 2001.
- Zhou Weihui, Shanghai Baby, Rizzoli, 2001.
- Bai Xianyong, Il maestro della notte, Einaudi, 2005.


Oltre al materiale segnalato in bibliografia verranno distribuite delle fotocopie dal docente nel corso dell’anno scolastico che costituiranno parte integrante del materiale di studio.
Si consiglia inoltre agli studenti di visitare il sito internet della Casa della Cultura (http://www.casadellacultura.it/) all’interno del quale, nella sezione “multimedia”, sono presenti le registrazioni audio del seminario “Lungo il percorso della letteratura cinese”. I tre interventi “La prima rivoluzione culturale e la nascita della letteratura moderna: 1919-1949” Prof.ssa Anna Palermo, “La letteratura della ferita: 1979-1986” Prof.ssa Margherita Biasco e “Lo scenario contemporaneo” Prof.ssa Alessandra Lavagnino affrontano argomenti compresi nel programma di letteratura del III anno.